Des formulations plutôt top.
Du coup on aurait 2 propositions distinctes ?
J'aime bien tes deux formulations
{L’utilisateur est informé des liens qui conduisent à des contenus à accès restreint}
{Les contenus à accès restreint sont signalés}
Ok je comprends.
En revanche, j'ai un souci avec la formulation. On dit "les liens … sont différenciés" et du coup on focalise sur la forme du lien avec le risque d'avoir comme idée une différenciation uniquement formelle et unitaire, ou pire uniquement par la couleur.
On peut imaginer un mécanisme où une section recense des ressources à accès limitées, sans que les liens soient formellement différents des autres. Alors une proposition (bancale) :
{L’utilisateur est informé lorsque des liens mènent à des contenus à accès restreint}
De plus, au-delà du lien il me semble que du coup on a une autre BP à ajouter : celle qui vérifie que le contenu lui même indique que son accès est limité. Si je me retrouve directement sur un tel contenu, c’est bien de le savoir. Donc un truc qui pourrait être :
{les contenus indiquent s’ils sont réservés à des membres ou des abonnées}
ça concerne les contenus qui sont réservés à des membres ou des abonnés. ça permet de prévenir et d'éviter les déceptions
Je ne comprends pas la formulation et ce qui visé là.
À quoi pensez-vous comme usage ?
{Les liens internes vers les contenus à accès limité sont différenciés}
{Les liens vers les contenus à accès limité sont signalés}
Celle-ci me pose problème car on a pas forcément la main.
Il faudrait dire {Les liens internes vers les contenus à accès limité sont signalés}
Il y a deux choses, très différentes :
Les liens vers des contenus à accès limités
Les contenus à accès limités en eux-mêmes
Pour le coup, si "liens" au sens large peut couvrir ces cas, le détail peut relever de la fiche de la BP, il me semble.
Pardon, on était sur limité (et sans faute d'accord) : {Les liens vers les contenus à accès limité sont différenciés}
On peut expliciter avec quelque-chose comme {Les liens vers les contenus à accès réservés sont différenciés} ?
Je dirais même plus : sont signalés dans les Titres diffusés via RSS ou dans les meta-données destinées aux réseaux sociaux
La notion de lien ou d’accès vers/a un contenu restreint est-elle vraiment incluse dans cette proposition que tu suggères ?
Pour faire bref : {les contenus à accès limité sont signalés} ?
