Oui, désolé du doublon, j'avais pas recherché avec le mot "contenu" mais plutôt "texte".
La reformulation / fusion me convient en tout cas.

Doublon de la proposition {Les contenus ne comportent pas de caractères unicodes destinés à simuler des effets visuels}
Ici : https://checklists.opquast.com/workshops/opquastV5/criterion/54555/

J'aime bien "détournement". Pour fusionner les deux propositions : {les contenus ne détournent pas de caractères pour simuler des effets visuels} ?